| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| middle ear | (n.) หูชั้นกลาง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| middle ear | หูชั้นกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Middle Earth (Imaginary place) | มิดเดิ้ล เอิร์ธ (สถานที่ในจินตนาการ) [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Along with St. Petersburg, Paris, Middle Earth, distant planets and Shangri-la. | แล้วก็เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ปารีส ใจกลางโลก ดวงดาวที่ห่างไกล แม้กระทั่งสรวงสวรรค์ |
| Where's he from, Middle Earth? | เขามาจากไหนกันเนี่ย มิดเดิ้ลเอิร์ธหรอ? |
| With all the scans and wands and this elevator you've built that goes down to middle earth, and you don't even bother to sweep the street around your building? | ใช้ทั้งเครื่องสแกน เครื่องตรวจโลหะ แล้วก็สร้างลิฟต์มาจะถึงใจกลางโลก แต่ดันไม่ยอมเก็บกวาดถนนหน้าบ้านให้เรียบร้อย |
| Before long ... every soul in Middle Earth will know the Dragon is dead. | พริตตี้เร็ว ๆ นี้ทุกคนของ โลกกลางจะได้รู้ว่า มังกรจะตาย |
| Without the Ring of Power, Sauron can never again hold dominion over Middle Earth. | เซารอนไม่สามารถมี โดเมนกลางโลกอีกครั้ง |
| I did not predict that you'd be a fan of the slutty women of Middle Earth. | เป็นแฟนของแม่โสสาวจากมิดเดิ้ล เอิร์ธ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 听骨链 | [tīng gǔ liàn, ㄊㄧㄥ ㄍㄨˇ ㄌㄧㄢˋ, 听骨链 / 聽骨鏈] chain of ossicles (in the middle ear) |
| 耳膜 | [ěr mó, ㄦˇ ㄇㄛˊ, 耳膜] eardrum; tympanum (of the middle ear); tympanyic membrane; same as 鼓膜 |
| 鼓膜 | [gǔ mó, ㄍㄨˇ ㄇㄛˊ, 鼓膜] eardrum; tympanum (of the middle ear); tympanyic membrane |
| 咽鼓管 | [yān gǔ guǎn, ㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄢˇ, 咽鼓管] Eustachian tube (linking pharynx 咽 to tympanic cavity 鼓室 of middle ear); auditory tube |
| 蜗窗 | [wō chuāng, ㄨㄛ ㄔㄨㄤ, 蜗窗 / 蝸窗] fenestra cochleae (in middle ear) |
| 砧骨 | [zhēn gǔ, ㄓㄣ ㄍㄨˇ, 砧骨] incus or anvil bone of middle ear, passing sound vibration from malleus hammer bone to stapes stirrup bone |
| 中耳炎 | [zhōng ěr yán, ㄓㄨㄥ ㄦˇ ㄧㄢˊ, 中耳炎] inflammation of middle ear; otitis media |
| 锤骨 | [chuí gǔ, ㄔㄨㄟˊ ㄍㄨˇ, 锤骨 / 錘骨] malleus or hammer bone of middle ear |
| 乳突 | [rǔ tū, ㄖㄨˇ ㄊㄨ, 乳突] mastoid process (posterior part of temporal bone, at back of middle ear) |
| 中耳 | [zhōng ěr, ㄓㄨㄥ ㄦˇ, 中耳] middle ear |
| 鼓室 | [gǔ shì, ㄍㄨˇ ㄕˋ, 鼓室] tympanic cavity (of the middle ear) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中耳 | [ちゅうじ, chuuji] (n) middle ear; tympanum; (P) |
| 中耳炎 | [ちゅうじえん, chuujien] (n) otitis media; inflammation of the middle ear; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หูชั้นกลาง | [n. exp.] (hū chan klā) EN: middle ear FR: oreille moyenne [f] |
| หูชั้นกลางอักเสบ | [n. exp.] (hū chan klā) EN: otitis media ; middle ear infection FR: |
| หูส่วนกลาง | [n. exp.] (hū suan klā) EN: middle ear FR: oreille moyenne [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mittelohrentzündung | {f} [med.]inflammation of the middle ear; infection in one's middle ear |